土曜日になりました。台風8号の影響を受けた天気はまだ完全に回復せず。
海は濁りがかなり強く、風も強いので、マニラからのゲストさんの多くには延期のお願いをしました。
昨日も土砂崩れがありましたし、安全第一を考えると、今日は無理をしないで正解だったと思います。
というわけで、本日もジープで移動。で、その準備中のひとコマ。
スタッフが手にしていたのは、USB充電式のタケコプター風おもちゃ！ぐるぐる回って飛ぶんだあと墜落する無鉄砲ぶりが楽しいです。ジュンジュンが持ってきたらしい。遊んでないで働けよーなインストラクターです。
ガードマンのガイエムもガジェット好きで知られているんですが、彼の“好き”は実用系中心。タブレットや生活に役立つアイテム中心で、修理するのも得意。
ジュンジュンの方は、こういう玩具系（ん、誰かに似ているか？）とか、今日「マムに」といって買ってきたマッサージ器など。
「マッサージ椅子だと高いですが、この揉む部分だけだとお買い得！」だそう。
さらに次に狙っているのは、「翻訳機能付きイヤホン」。
「これでトレーニングも楽になるかも」と。本人も少し日本語を勉強していますが、なかなか追いつかないとのことで、テクノロジーの力を借りる作戦のようです。
このイヤホン、AIで音声を通訳してくれるらしい。ケースにはディスプレイもあって、そこに訳を表示することもできるらしい。
あまり期待していませんが、使えるものなら、ダイニングスタッフ用に導入しても良いかも。一見無駄かもしれないけれど、こういうおそらく日本では売られない安い（けど便利か？）のテクノロジーに挑戦するジュンジュンの好奇心は、なかなかグーです。
先週の雨が降ったり止んだりで汚れたダイニング入口のドアマット、ウォータージェットで掃除してみました。
今日のランチは茶そばと鶏天。どちらもいい感じの仕上がりで、美味しくいただきました。キッチンスタッフの二人、頑張ってくれています。
海の方は、激濁りではないですが、まだ濁っています。というわけで、手元の生き物を中心に。
写真提供、ドロンジョさん。ありがとうございます。
コメント