アニラオの夕日の写真集英語版

4月7日に発売した、アニラオの夕日の写真集『落日モノローグ88』の英語版、“Seaside Sunsets 88″、本日からKindle電子書籍で販売開始です。

210409cover

日本語版にはあった独り言は抜きにして、写真だけの構成になっています。英語ユーザーの目に止まればいいなぁ。

グループチャットでスタッフとコミュニケーションをしていると、多くの家庭で肉食回数が減っていることがわかります。とくに豚肉価格が高いので、なかなか口に入らないもよう。リゾートの営業が再開したら、豚肉の差し入れしてあげたいですね。

リゾートのあるマビニでも、マービンやマイエンなど少し遠方に住むスタッフの自治体でも、どちらもロックダウンしていて、日雇いの仕事もほぼない状態のようで現金収入がなくて、もっぱら庭に生えている野菜を中心に食べているそうです。曰く、「お米があればなんとかなります」。

210409lunch

本日我が家の昼食も、野菜中心のフィリピン料理。ドライバーの家族が作ってくれた、サトイモの葉っぱのココナッツミルク煮、ベランダでとれたトウガラシとオキアミのトマト炒め、パパイヤサラダ。我が家の場合は、自給したのはトウガラシだけですが、庭があったらもっと自給率が上がるんでしょうね。フィリピン米とよく合う料理でした。

本来ならば本日から3連休で、ご予約も頂いていたのですが、営業できないのは辛いですね。レストランも、美容院も営業できていないので、辛いのはダイビング屋さんだけではないのですけど。

210409sunset

もう4月も中旬にさしかかります。月末から来月頭にかけてサンゴの産卵予定なのですが、それまでに営業再開できるようになるんでしょうかね。。。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> <img localsrc="" alt="">